APTA承接許多來自各種企業的法律相關文件、合約書的翻譯。而翻譯的品質與速度深獲客戶的信賴。在與文化或法律制度不同的交易對象所進行的國際商務中，不僅語言，合約方面的萬全對策也不可或缺。法律與合約的相關翻譯，在性質上是要求絕對嚴謹的領域。在APTA則由精通此領域的譯者負責。在合約書或法律的翻譯方面我們非常用心，慎重且準確地翻譯，為求萬無一失也致力於後續追蹤，因此能夠提供客戶值得信賴的翻譯。